Ein 52-jähriger Volvo-Fahrer aus Künzell, eine 71-jährige BMW-Fahrerin aus Künzell sowie ein 37-jähriger Skoda-Fahrer aus Künzell befuhren in genannter Reihenfolge die Künzeller Straße in aufsteigender Richtung. Auf Höhe der Hausnummer 101 wollte der Volvo-Fahrer nach links in die Hofeinfahrt abbiegen. Auf Grund dessen bremsten er und die dahinterfahrende BMW-Fahrerin ab. Der Skoda-Fahrer fuhr dem BMW auf und schob diesen gegen den Volvo. Auf dem Beifahrersitz des Skoda befand sich ein fünfjähriges Kind, welches anschließend vorsorglich in ein umliegendes Krankenhaus transportiert wurde.