Lokales 22.07.2026

Spurensuche zum Leben und Wirken des Jesuitenpaters Eugen Büchel

Borsch (pm/gü) - Pater Eugen Büchel SJ kam vor mehr als 100 Jahren aus dem Rhöndorf Schleid nach South Dakota, um unter den Lakota zu wirken. Aus einem zunächst zeitlich begrenzten Einsatz wurde eine lebenslange Aufgabe. Über fünf Jahrzehnte lebte er unter den Lakota, lernte ihre Sprache und dokumentierte sie. Seine Wörterbücher, Sprachaufzeichnungen und Übersetzungen zählen bis heute zu den wichtigsten Quellen für die Lakota-Sprache und bewahren zugleich ein bedeutendes Stück kulturellen Erbes.

Anlässlich des 400. Schneefestes in Schleid begibt sich einer seiner Nachfolger, Pater Edmund Yainao SJ, am 6. August (Donnerstag) auf die Spuren Eugen Büchels in dessen Heimat. Gemeinsam mit einer Urgroßnichte des Jesuiten wird er um 14 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus „Borscher Hof“ in Borsch (ein Stadtteil von Geisa) berichten, welche Spuren der Schleider bei den Lakota hinterlassen hat, weshalb sein Wirken bis heute in den Missionsstationen fortlebt und welche Impulse seine Geschichte auch für unsere Gegenwart bereithält. Anschließend ist bei Kaffee und Kuchen die Gelegenheit zum Austausch gegeben.