Für den Kraftfahrzeugverkehr wird die Rabanusstraße zwischen der Zufahrt zum Parkhaus „Zentrum“ und der Maharam-Schiff-Straße ab Samstag, 29. August, 9 Uhr bis circa 22.30 Uhr voll gesperrt. Das Parkhaus „Zentrum“ kann daher nur aus Richtung Dalbergstraße (B 458) kommend angefahren werden. Während des Demonstrationszugs kommt es in der gesamten Innenstadt von voraussichtlich 12 Uhr bis circa 15 Uhr zu erheblichen Verkehrsbehinderungen.
Infolge der Sperrungen für den Christopher Street Day muss der ÖPNV im Innenstadtbereich über die Straßenzüge Dalbergstraße—Am Bahnhof sowie Weimarer Straße—Leipziger Straße—Kurfürstenstraße umgeleitet werden. Der Busbahnhof Stadtschloss sowie die innerstädtischen Haltestellen Dom, Abtstor, Am Kronhof, Robert-Kircher-Straße, Am Rosengarten, Paulustor, Universitätsplatz, Peterstor (Rabanusstraße) und Marienschule können nicht bedient werden. Entlang der Umleitungsstrecken werden mehrere Ersatzhaltestellen eingerichtet.
Die in der Karte abgebildete Umleitung gilt für die Linien 1, 6 und 16 ganztägig, alle anderen Linien werden ab 15.30 Uhr ihren regulären Linienweg wieder aufnehmen.