Ein fünfjähriges Mädchen aus dem Ort befuhr mit ihrem Fahrrad den Hof des eigenen Wohngrundstückes. Gleichzeitig befuhr eine 55-jährige Frau aus Dippach mit ihrem grauen Seat Arona die Straße „Hinter den Erlen“ aus Richtung der Straße „Vogelsang“ kommend in Richtung „Am Mühlgraben“. Das Kind fuhr sodann unvermittelt auf die Fahrbahn und konnte durch den Sichtschatten des auf dem Hof geparkten Fahrzeuges des Vaters, von dem durchfahrenden Fahrzeug nicht wahrgenommen werden. Es prallte im Bereich der vorderen Stoßstange der Beifahrerseite mit dem Fahrzeug der Frau zusammen und rutschte im Nachgang mit dem Fahrrad unter den Seat, wo es eingeklemmt zum Liegen kam. Das kleine Mädchen wurde hierbei schwer verletzt und mit dem Rettungshubschrauber in ein Klinikum gebracht.