Der Unfallzeitraum lag zwischen Donnerstag, 9 Uhr, und Freitag, 15 Uhr. Als Unfallörtlichkeiten kommen zum einen die Torgartenstraße in Tann (Rhön), als auch der Lidl-Parkplatz in Hilders, In der Aue, in Betracht. Beschädigt wurde ein schwarzer Mercedes Benz C43, Zeugen, welche Hinweise geben oder Angaben zum Unfallgeschehen machen können, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 06681/9612-0 mit der Polizeistation Hilders oder einer anderen Polizeidienststelle in Verbindung zu setzen.