Der Zeuge meldete sich am Freitagabend auf der Wache der Polizeistation Heusenstamm und gab gegenüber den Beamten an, dass er Hinweise zum mutmaßlichen Fluchtfahrzeug habe. Er sei über den Presseaufruf der Polizei, der nach der Veröffentlichung auch in den sozialen Medien geteilt worden war, auf den Sachverhalt aufmerksam geworden. Eine Streifenbesatzung machte sich umgehend auf den Weg und stellte den Opel Corsa fest. Weitergehende Ermittlungen führten dann zu den beiden mutmaßlichen Tatverdächtigen im Alter von 14 und 20 Jahren.
Mit Unterstützung von Beamtinnen und Beamten des Kriminaldauerdienstes erfolgten am frühen Samstagmorgen zwei Wohnungsdurchsuchungen im Landkreis Offenbach. Beide Tatverdächtige konnten an ihren Wohnanschriften vorläufig festgenommen werden; sie mussten mit zur Wache, wo sie unter anderem erkennungsdienstlich behandelt wurden.
Bei dem 20-Jährigen fanden die Ordnungshüter im Rahmen der Durchsuchung das mutmaßliche Raubgut sowie das mutmaßliche Tatmittel auf. Des Weiteren stellten sie ein mutmaßlich bei der Tatbegehung getragenes Kleidungsstück sicher. Nach den polizeilichen Maßnahmen auf der Dienststelle wurde der Jugendliche an seine Erziehungsberechtigten übergeben; der 20-Jährige wurde vorerst entlassen. Auf beide kommt nun ein entsprechendes Strafverfahren zu.