Nach ersten Erkenntnissen der Polizei war der junge Mann mit seiner 125er-Maschine gegen 15.30 Uhr auf der Landesstraße 3065 in Richtung Seligenstadt unterwegs, als er in Höhe eines Fitnessstudios aus noch unklarer Ursache einem vorausfahrenden Subaru auffuhr, der verkehrsbedingt bremsen musste. Der Jugendliche stürzte dabei von seinem Leichtkraftrad und zog sich Verletzungen am Bein zu. Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen wird auf etwa 12.000 Euro beziffert, an dem Leichtkraftrad entstand vermutlich Totalschaden. Zeugen des Unfalls melden sich bitte bei der Polizeistation in Seligenstadt (06182 8930-0).
Auf dem Weg zur Unfallstelle meldete die Besatzung des Rettungshubschraubers noch einen Brand. Im Bereich der L3416 nahe Offenbach brannte ein Waldstück auf einer Fläche von etwa 50 mal 50 Metern. Da man vor Ort zwei Brandherde feststellte, wurde auch die Polizei hinzugezogen, die nun wegen Verdachts der Brandstiftung ermittelt.